top of page

Bursdagsfesten (polsk)

Lise miała urodziny i miała świętować na dużym przyjęciu w ogrodzie swojego domu. Lise zrobiła pizzę i upiekła kilka ciast. Następnie udekorowała ogród. Powiesiła światła i balony na drzewach. Wyszło cudownie!
 

​O siódmej przyszli wszyscy goście. Byli zachwyceni, gdy zobaczyli piękny ogród ze światłami wiszącymi na drzewach.

Uważali, że było tam bardzo przytulnie. Wznosili toast szampanem.

Podkręcili muzykę i bawili się, tańcząc.

 

Lise dostała wiele prezentów. Otworzyła je od razu.

 

Dostała ubrania, kosmetyki i czekoladę. Przyjaciel dał jej ekscytującą książkę.

Książka opowiadała o duchu, a Lise nie mogła się doczekać, żeby ją przeczytać.

 

Jeden z przyjaciół dał jej małego robota. Lise była zaskoczona.

Była dorosłą kobietą, a robot wyglądał jak zabawka.

Ale robot był taki słodki! I miał małą czapkę na głowie. Mógł Umiał mówić i tańczyć.

Robot śpiewał i tańczył. Lise i jej przyjaciele się śmiali. To była świetna rozrywka.

Następnie Lise przyniosła urodzinowe ciasto, które upiekła. Zaśpiewali piosenkę urodzinową, a wszyscy dostali kawałek ciasta.

Lise otworzyła jeszcze jedną butelkę wina. Wszyscy się bawili. Koło północy goście wrócili do domu. Lise była zmęczona.

Położyła się spać zaraz po tym, jak goście wyszli.

bottom of page