top of page
  • Writer's pictureAnita

Watch Norwegian TV-shows for free abroad.

Updated: Feb 20, 2023

Det som er så fantastisk med å lære nye språk er at man kan slappe av med TV-serier med god samvittighet! ;-) Her ser du hvilke serier du kan se utenfor Norge. Alle TV-programmene har norsk tekst. Noen program vil være lettere å forstå enn andre. Det kommer an på tema, historie og språk/dialekt.


Tips: Se noen minutter av episoden uten tekst, og se hvor mye du forstå.

Så kan du se samme klippet med tekst etterpå, og så til slutt en gang til uten tekst.


NRK is the national broadcasting channel in Norway. You can find all their TV-programmes online, but you won't be able to watch everything outside of Norway unless you have a vpn. I have made a list of TV-shows worth checking out, best of all - completely FREE, absolutely no ads, and no vpn needed!


It's important to listen a LOT when you're learning laguages, but it should be suitable to your level. It's the only way to improve comprehension.

Don't be discouraged if the show you picked just sounds like endless incomprehensible rambling. Try different shows until you find one which suits your level, and with familiar topics/themes.


You won't only be hearing the 'standard' eastern dialect, so this is a good way to pick up different dialects!



Updated regularly so keep checking back for more shows!



KOMEDIE (COMEDY)

komedie.

En populær komiserie om 3 forskjellige familier i Granli nabolag.


Komedie. (relatively easy to follow, simple storylines)

Her snakker de tydeligere og 'enklere' enn i andre serier. Komiserie med hverdagslige situasjoner. Helt perfekt for deg som lærer norsk!


Humor. Komikeren

Kevin Vaagenes spiller flere karakterer som går i terapi.


Martha blir rik Youtuberen Martha vil bli rik. En tullete dokumentar om økonomi.


humor.

2 komikere kommenterer folk fra en bitteliten kommentatorboks på gata


Utspekulerte, desperate, bedrevitende og manipulerende interessenter går på visning. Hvem finner drømmeboligen?


SAMFUNN (SOCIETY) LIVSSTIL (LIFESTYLE)


dokumentar, samfunn, livsstil

Helene sjekker inn på forskjellige institusjoner som psykiatrisk, fengsel, sykehjem, barnebolig osv. Her får du et innblikk (a glimpse) i hvordan det er å bo på ulike institusjoner i Norge.


Helene lærer om (sjekker ut) folk og miljøer mange vet lite om.


dokumentarserie, samfunn, unge voksne

Dokumentarserie om miljøer og fenomener som utfordrer en ung generasjon. Forskjellige temaer som klima, koronavirus, influenser, graviditet, osv.


samfunn, humor

Hva er typisk norsk? Harald Eia forklarer på en humoristisk måte hvordan det norske samfunnet henger sammen.


Dokuserie Trebarnsmoren Live Nelvik synes det settes for mange krav til dagens foreldre, og jakter på enklere løsninger til det å være noens mamma eller pappa.


samfunn, aktuelt

Skal du ta Bergenstesten eller Norsprøven på høyere nivå? Da kan det være lurt å følge litt med på Debatten. Her diskuteres det som skjer i samfunnet.


dokumentar, Norge og verden Brennpunkt undersøker (investigate) og avslører (reveals) forskjellige aktuelle temaer i Norge og utlandet.


Schrødingers katt Reportasjer og dokumentar om nyheter innen forskning, vitenskap og teknologi. Sløsesjokket

Dokuserie. Vi kaster for mye, ting må vare lenger for å spare miljø og penger. Fem kjendiser utfordres til å sløse mindre.

113

dokumentarserie, helse

Hva skjer når du ringer 113? Vi følger ambulansearbeidere i Tromsø på jobb.

Håpets marked Dokumentar. De vil redde livet, stoppe sykdom eller få barnet de drømmer om. Lisa Tønne følger nordmenn som drar til utlandet for å få hjelp når Norge sier nei.


Line fikser maten Kan du redde verden ved å spise annerledes? Line Elvsåshagen undersøker hvordan vi best kan ta vare på planeten vi bor på og dyra vi deler den med.


Klær og mote.

Jenny Skavlan vil finne ut hvorfor vi kler oss som vi gjør.


Dokumentar. Livsstil.

Om norsk-somaliske Rawdah som er modell, alenemor og vernepleier.


Kultur. Samfunn.

Mødre og døtre snakker sammen om vanskelige og dype temaer.


Dokumentarserie, biografisk.

Hver episode handler om 3 forskjellige personer med 3 forskjellige livshistorier. (en av disse er en kjent person).


psykologi, mental helse

Åtte unge mennesker har dokumentert sine psykiske utfordringer i egne videodagbøker. Nå møtes de til samtaleterapi hos psykolog Peder Kjøs.


KONKURRANSE (CONTEST)


konkurranse, helse.

2 lag og 1 pasient. Lagene må finne ut hva som feiler pasienten. Det ene laget består av 'vanlige folk' med google. Det andre laget består av leger. Denne er fin hvis du trenger helse/diagnose-vokabular. Lærerikt.


Anno Reality. 14 deltakere reiser tilbake i tid for å oppleve ulike epoker i norsk historie. De skal jobbe seg opp fra fattigdom og slit til rikdom og ære.


panelshow, verdenshistorie, konkurranse

2 lag konkurrerer om hvem som kan mest om forskjellige historiske hendelser.


I løpet av åtte gymtimer skal åtte mer eller mindre kjente personer konkurrere i forskjellige aktiviteter fra gymtimen. Hvorfor? For å få 6 i gym, vel!


Norges tøffeste Reality. Hva betyr det å være tøff? Jørgine setter 10 unge mennesker på prøve, fysisk og psykisk. De har kun hverandre å støtte seg på.


FRILUFTSLIV OG NATUR (OUTDOORS, NATURE)


reality, natur, friluftsliv

3 helt vanlige familier skal tilbringe 1 måned ute i naturen. De får oppleve friluftsliv, vakker natur og forskjellige aktiviteter som kajakkpadling, rafting, fjellklatring osv. En positiv reality-serie uten drama.


dokumentar, friluftsliv, eventyr natur

Vi følger forskjellige jenter ute på spennende eventyr i Alaska, Finnmark, Spitsbergen.


Natur, eventyr.

De profesjonelle eventyrerne Cecilie Skog og Aleksander Gamme tar med seg personer ut på tur for å realisere drømmeturen.


villmark, natur, eventyr

Lars må overleve i villmarka, og finne veien ut innen tidsfristen. Han vet ikke hvor han er, eller hva han har i ryggsekken.


Fra bølle til bestevenn Dokumentar, hunder. Hva gjør du når bestevennen din biter, bjeffer og er en bølle? Hundetrener Maren fra Superhundene hjelper deg.


HJEM OG BOLIG (HOME)


Hvem bor her? Fem fremmede besøker hverandres hjem og gjetter hvem som bor hvor.

Arkitekter jobber daglig med å tegne fantastiske boliger for andre, men hvordan bor de selv? Charlotte Thiis-Evensen har besøkt seks norske arkitekter for å snakke om hva som skaper et godt hjem.


REISE (TRAVELING)


Reise, underholdning (6 degrees of separation)

Norske kjendiser tester teorien om at alle på kloden er forbundet gjennom 6 bekjentskap.


dokumentar, reise

Line reiser til forskjellige land. Hun må bruke sosiale medier for å finne overnatting underveis. Ettersom det er et reiseprogram snakkes det naturligvis ikke bare norsk.


Norsk attraksjon Norsk attraksjon tar deg til attraksjonar du garantert ikkje finn i guideboka - ei reise i hyggeleg norsk galskap med Linda Eide som guide og reiseleiar.


Virkelighet.

Tore hjelper folk å finne familiemedlemmer og venner som de har mistet kontakten med. Sporene fører ham over hele verden.


SPRÅK (LANGUAGE):


underholdning, dialekter

En reise rundt i Norge for å bli kjent med forskjellige dialekter. (nynorsk teksting)


Underholdning, språk.



TENÅRING/UNGDOM (TEEN SHOWS)

Ungdomsserie, drama


Barn/tenåring, korte episoder Hva skjer når to veldig ulike jenter plutselig blir søstre?


UNDERHOLDNING og TALK SHOW (entertainment)


Talk-show med gjester og musikk


Talk-show, god stemning og mye humor.


Oppsummering av ukas nyheter på en humoristisk måte.

(norsk versjon av 'the masked singer') kjendiser i kostyme synger, og en jury og seerne skal gjette hvem de er








2,183 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page